Association Française d'Études Chinoises

contacts - statuts - adhésions -
- privé

 

Appels à contributions

Appels à contributions pour l’année 2010

* Appel à contribution pour le "Graduate Workshop Research Training in the History of Chinese Art and Archaeology", organisé par l’AHRC (Art & Humanisties Research Council) & BICC (British Inter-university China Centre), et par l’ ICCHA (International Centre Of Chinese Heritage and Archéologie). Les journées auront lieu à la SOAS (Londres) du 21 au 24 septembre 2010.
Parmi les spécialistes présents : Stan Abe (Duke University), Craig Clunas (University of Oxford), Shane McCausland (SOAS), Lukas Nickel (SOAS&UCL), Stacey Pierson (SOAS), Jessica Rawson (Merton College & University of Oxford), Clarissa von Spee (The British Museum), Jan Stuart (The British Museum), Wang Tao (SOAS&UCL), Zhang Hongxing (Victoria and Albert Museum), Dirk Meyer (University of Oxford), Joachim Gentz (The University of Edinburgh)

Ces journées d’études s’intègrent dans les "workshop series Research Training in Old Chinese (http://bicc.banksidesystems.net)" organisées par Dirk Meyer, de l’institut oriental de l’Université d’Oxford. Cette série s’intéresse à différentes aires disciplinaires de la Chine impériale et pré-impériale et du chinois ancien.

Les candidats doivent fournir un formulaire de candidature et adresser un CV (une page) et une brève lettre de motivation incluant une présentation du candidat (cinquante mots). La date limite de candidateure est le 26 juillet 2010. S’adresser à Jane Savory . Pour plus de détails, voir ICI.

* During the last weekend of August (26-29.08.2010), Sinology Society Yuan is organizing the International Sinology Symposium. This symposium is being organized every year at a different tourist location in Slovenia. This year it will take place at the pearl of Slovenian Alps-Bohinj lake.
Each individual willing to present and share his or her research in the field of sinology is welcomed to send short abstracts to our e-mail (in English). The working language of the symposium is English, and the title of this year’s workshop is : Cultural identity of China and Taiwan
The participants of our symposium are therefore sinologists, students of sinology, researchers as well as experts from other fields. YUAN will reimburse the travel expenses to all the lecturers coming from abroad and will also cover other expenses for them during the symposium.

* Appel a contribution sur le thème "L’éclatement de la ville sur les campagnes" ? dans le cadre de la journée d’étude sur les recompositions du rapport urbain-rural dans les mobilités de loisir en Chine au début du XXIe siècle. Nouveaux lieux, nouvelles pratiques et représentations. Cette journée d’étude est organisée dans le cadre du Pôle Ville de l’Université Paris-8, en partenariat avec le CECMC. Elle aura lieu à l’Université Paris-8 Vincennes, à Saint-Denis, le lundi 6 décembre 2010 (9h30-18h). La proposition de contribution doit être envoyé au plus tard le 15 août 2010. Contacter Béatrice David, anthropologie, maître de conférence au département de sociologie de Paris-8 et chercheuse associée au CECMC : bdavid@univ-paris8.fr.

* L’association européenne des études chinoises (EACS) relance le Young Scholar Award (prix du jeune chercheur). L’objectif de ce prix et d’encourager la recherche en études chinoises parmi les jeunes chercheurs. Les résumés et articles doivent être soumis le 15 janvier 2010 au plus tard. Pour plus d’informations sur les conditions de candidature, consultez l’appel à contribution annoncé dans la newsletter de l’EACS, disponible sous format pdf ICI

* Le département d’Asian and African Studies de l’Université de Ljubljana organise du 3 au 6 Juin 2010 un colloque consacré à la période des Six Dynasties.
L’appel à contribution court jusqu’au 20 février 2010.
Tous les détails sont disponibles ICI.

* Les 28, 29 et 30 Juin 2010 se tiendra à Shanghai le 2nd International Congress on Chinese Studies, dont le thème principal est Urban Society : Challenges for the Present and Future.
Un appel à contributions est lancé et toutes les informations indispensables sont disponibles ICI.

* Le "East Asia Forum graduate student journal" lance un appel à contribution pour son édition de 2010, conçue autour du thème du "désir".Les étudiants de troisième cycle sont encouragés à soumettre leurs propositions d’articles avant le 5 avril 2010 à cette adresse.

* La 18è conférence de lEuropean Association of Chinese Studies (EACS) aura lieu du 14 au 18 juillet 2010 à Riga, en Lettonie. L’appel à contribution est lancé, pour plus d’informations, rendez-vous ICI.

* L’European Association of Taiwan Studies (EATS) tiendra sa septième conférence annuelle du 8 au 10 Avril 2010, à Tübingen, en Allemagne. Un appel à contributions est lancé. Plus d’informations ICI.


Appels à contributions pour l’année 2009

* La seconde conférence de l’International Forum for Contemporary Chinese Studies (IFCCS), intitulée "Beyond Revolution and Reforms : the People’s Republic Looks Forward at 60", aura lieu du 7 au 9 Septembre 2009, à l’Université de Nottingham.

Informations détaillées disponibles ICI

* International Workshop on Pop Culture China
organised by Asia Research Institute, National University of Singapore
Date : 7 ­ 8 December 2009

Venue : Asia Research Institute, National University of Singapore

NUS Bukit Timah Campus, Level 10, Tower Block, Bukit Timah Road, Singapore

Website

Between locations in East Asia where ethnic Chinese constitute a
predominant or significant proportion of the local population, there
have always been dense traffics of cultural products ­ popular
literature, films, pop music and television programs - in various
Chinese languages. The most significant nodes in these corridors of
traffic are the PRC, Taiwan, Hong Kong and Singapore, and the more
peripheral areas include particular cities in Asia-Pacific rim. The
production, distribution, circulation and consumption of the pop
cultural products constitute a loosely integrated cultural economy,
which may be discursively and substantively designated as Pop Culture
China. In contrast to cultural conservatives¹ efforts search for a
cultural centre for the global Chinese diaspora, the configuration of
Pop Culture China is substantively and symbolically without centre.
This is evident, for example, in the use of different Chinese
languages in the cultural products ­ Mandarin, Cantonese,
Minnan/Taiwanese/Hokkien - and the different production centers for
different medium and genre of cultural products.

This international workshop is looking for papers that are will
contribute to the refinement of the idea of Pop Culture China and/or
provide substantive analysis of particular aspects of the network of
flows in any of the Chinese pop culture medium.

SUBMISSION OF PROPOSAL

Those wishing to present a paper at the workshop are invited to submit
a paper proposal which includes a title, a 500-word abstract, and a
short paragraph of personal self-description by 15 August 2009.

Click here for Paper Proposal Submission Form

Please submit and address all applications and enquiries to Valerie
Yeo
. Successful applicants will be notified
by 31 August 2009. Preference will be given to papers that profile new
research, fit with the core panel ideas and complement other papers.

CONTACT DETAILS

Organiser :
Chua Beng Huat
Asia Research Institute & Department of Sociology, National University
of Singapore

Secretariat :
Ms Valerie Yeo
Asia Research Institute, National University of Singapore

* CENTRE D’ETUDES ET DE RECHERCHES SUR LE DEVELOPPEMENT INTERNATIONAL - I D R E C - INSTITUT DE RECHERCHES SUR L’ECONOMIE DE LA CHINE 
CALL FOR PAPERS
7th International Conference on the Chinese Economy Thirty years of reforms  : What about Capitalism in China ?

CERDI-IDREC, University of Auvergne, France / CCES, Fudan University, Shanghai, China
Clermont-Ferrand, October 22-23, 2009


   
The CERDI-IDREC organizes every two years an international conference on the Chinese economy, with the objective of strengthening scientific collaboration and contacts between research centres around the world. This year, the conference is organized in collaboration with the CCES, Fudan University (Shanghai, China).
As such, the conference will include academic researchers as well as practitioners from international organizations. The theme of the conference will focus on the characteristics of China’s capitalism after 30 years of reforms. The startling transformation that began 30 years ago with the accession of Deng Xiaoping has been one of the world’s great stories. China has moved from a state planned and state owned economy towards state regulation of a hybrid economic system with the existence of a private economic sphere that remains very close to the state system that spawned it. Besides its achievements and experience, mistakes have also been made and there are lessons to be learned from these.
All papers dealing with China’s capitalism are welcome. This year, the conference will focus more specifically on the following topics : economic policy, inequalities, productivity, “soft infrastructure” (immaterial conditions such as the rule of law, open financial institutions, civil society and entrepreneurial spirit), education and environment. Long run issues can be developed. A special attention should be paid to the role of history in the evolution of the Chinese economy.
HOW TO SUBMIT
Interested authors should submit either a draft or a detailed abstract of their paper by June 20, 2009, to : china.conference2009@cerdi.org. The abstract should include the objectives, the methodology as well as the expected results. Kindly send us the cover page together with your paper (see below).
The scientific committee, in collaboration with the local organizing committee, will select papers for the conference. A confirmation of accepted papers will be sent to the authors by July 15, 2009.
The final version of the papers should be submitted by October 1st, 2009.
As for the previous conferences the best papers will be published in the China Economic Review or in a book format. 
PRACTICAL INFORMATION
General information as well as updates about the conference can be viewed on the CERDI-IDREC website http://www.cerdi.org/Colloque/CHINE2009/
CONTACT
Questions concerning the conference can be emailed to : china.conference2009@cerdi.org
SCIENTIFIC COMMITTEE :
C. BATISSE (CERDI-IDREC, University of Auvergne), G. FAN (NERI and CCER, University of Beijing), B. FLEISHER (Ohio State University), S. GUÉRINEAU (CERDI-IDREC, University of Auvergne), P. GUILLAUMONT (CERDI, University of Auvergne), B. NAUGHTON (University of California, San Diego), P. PLANE (CERDI, University of Auvergne), P. PRIME (Mercer University, Atlanta), M-F. RENARD (CERDI-IDREC, University of Auvergne), S. ROZELLE (Stanford University), W.T. WOO (University of California, Davis), Y. WU (University of Western Australia), J. ZHANG (CCES, Fudan University, Shanghai), J. ZAX (University of Colorado at Boulder). 
ORGANIZING COMMITTEE :
C. Batisse, A. Cohade, I. Goi, S. Guérineau, P. Phélinas, M-F. Renard, Y. He, L. Moulin, H. Xiong

* La Jeune Equipe 2423 Littératures d’Extrême-Orient, textes et traduction (LEO2T) Université de Provence, centre des lettres (Aix-en-Provence) organise deux manifestations scientifiques en 2009

====
Journée d’étude :
« Littératures d’Asie : traduction et réception »
13 février 2009, Université de Provence.
Les communications pourront porter sur la traduction et la réception de textes littéraires anciens ou contemporains. Elles pourront aborder soit les problèmes de traduction d’une langue asiatique vers le français (ou une autre langue d’Occident), soit les questions de diffusion, de réception ou de critique de ces littératures.
Les projets de communication devront être envoyés avant
le 15 décembre 2008 à
Noël Dutrait : noel.dutrait@univ-provence.fr

====
Colloque international :
« Le roman en Asie et ses traductions  »
11 et 12 décembre 2009

Alors que Horace Engdahl, secrétaire perpétuel de l’Académie suédoise, auquel revient chaque année la tâche d’annoncer le prix Nobel de littérature, a déclaré récemment : « Il y a de la littérature de qualité dans toutes les grandes cultures, mais on ne peut échapper au fait que l’Europe, toujours, est le centre du monde littéraire », on peut se demander si le roman en Asie, aussi bien ancien que contemporain, ne constitue pas un genre littéraire tout aussi important que le roman occidental.
Les communications pourront porter sur les thèmes suivants : Comment choisir les textes ? Pourquoi les choisir ? Comment les traduire ? Comment les présenter ? Peut-il exister une critique des traductions ? En fonction de quels critères ? La question des auteurs qui se traduisent eux-mêmes. La traduction des ?uvres à partir de versions déjà traduites, l’édition des textes, la réception des traductions… On n’exclura pas des communications portant sur les ?uvres elles-mêmes, reflets de leur époque, instruments de divertissement ou de recherche esthétique.

Merci d’envoyer vos propositions et suggestions à
Noël Dutrait : noel.dutrait@univ-provence.fr et
Pierre Kaser : pierre.kaser@univ-provence.fr
avant le 30 septembre 2009

* WAGNet Graduate Workshop : Women and Gender in Contemporary Chinese Studies

21-23 January 2009 at the University of Bristol, UK
This is the fourth in a series of very successful WAGNet graduate workshops. Previous workshops were held in Leiden, Oxford and Prague.
The Bristol workshop is for PhD students who are at an advanced stage of their research and working on any aspect of ‘women and gender in contemporary Chinese studies’. Participants will be expected to present a paper that treats issues of ’women’ and ’gender’ as central and significant categories of analyses.
Students will get the opportunity to present their projects to other graduate students and more senior scholars working in the field of China-related women and gender studies. All too rarely do Ph.D. students have an opportunity for critical exposure of their thesis prior to submission and defence. The workshop is therefore designed to facilitate in-depth discussions and each presentation will be commented on by a senior academic discussant.
The workshop, accommodation and meals during the workshop are free. Some travel bursaries are also available.
Students wanting to participate should submit an outline of their project (750 words) including information on the state of their research, a curriculum vitae, and one letter of reference from someone who is familiar with their PhD (under separate cover). The application documents should be sent to : Professor Marianne Hester, School for Policy Studies, University of Bristol, Bristol BS8 1TZ, UK [email : marianne.hester@bristol.ac.uk]. Places are limited and successful applicants will be allocated places on a ‘first come first serve’ basis.
The organisers will discuss the applications, and make a selection based on the merit of the outline, the recommendation, and the stage of the research.
The workshop is sponsored by the British Inter-University China Centre at the Universities of Bristol, Oxford and Manchester
WAGNet panel – Anne Gerritsen, Marianne Hester, Maria Jaschok, Nicola Spakowski

 

* "PROVISION OF PUBLIC SERVICES IN MODERN URBAN CHINA AND CHANGING MODES OF GOVERNANCE"

International workshop organized by the Centre for East Asian Studies,
University of Turku, Finland.
Abstracts are due by February 1, 2009 ; conference to be held August 12-14,
2009.
The workshop will address the long term development of different modes of
governance in urban China. By focussing on the provision of public services
 ? health services, education and social relief - the workshop aims at
enhancing our understanding of how various modes of governance have emerged
in urban China and how the relationship between state and society has
developed. Public services have long been considered a responsibility of the
state. Yet in China there is also a strong tradition of private actors to
provide public goods as part of philanthropic and charitable endeavours. Is
it possible to discern salient continuities in the modes of governance ? To
what extent have old practices generated new outcomes in the contemporary
China ? Do the current modes of governance represent a revival of pre-Mao
practices or should they be seen as based in the systems of the socialist
China ?
We call for submissions of papers from scholars and advanced graduate
students in history and social sciences working in the China field. The
number of accepted papers will be around 25.


We would like the presentations to cover the following topics, although
papers on other topics are also welcome :

1. Governance in the fields of health, education and social relief
2. Case studies or comparisons which highlight regional, local, sectoral,
temporal typicalities
3. Diffusion of influences through governance networks (e.g. foreign
influences)
4. Theoretical and methodological issues in governance research
5. The role and significance of Chinese charitable and volunteers ?
associations
6. Social and political repercussions of diseases and disasters

For more information, please visit http://urban.utu.fi or contact the
Organizing Committee via email at urban@utu.fi

* "Terrains et Travaux" : appel à contribution sur "les Terrains de la Chine"

 En appelant des contributions portant sur des terrains chinois, Terrains & Travaux entend non seulement rendre compte de cette conjoncture, mais aussi s’interroger sur ce qu’implique, pour les sciences sociales l’épreuve du terrain chinois. Qu’il s’agisse de terrains étudiés pour eux-mêmes ou aux fins d’allonger un questionnaire comparatif, les enquêtes chinoises portant sur l’immigration, la stratification sociale, les inégalités, le développement d’une société urbaine capitaliste, la ségrégation, la mobilité intergénérationnelle, la famille, la construction sociale de l’individualité, etc., contribuent-elles à redéfinir les catégories de description et d’analyse ? Quelles premières leçons peut-on tirer sur ce point d’une Chine que certains rêvent investie du titre de nouveau laboratoire des sciences sociales  ? L’entrée de la Chine dans le paysage des sciences sociales vient-elle à point nommé lorsque celles-ci cherchent de nouvelles pistes ?

 Appel à contribution complet ici

* Journée d’étude des doctorants : appel à contributions


 La journée d’étude des doctorants des centres Chine, Corée et Japon
 L’équipe Chine, Corée, Japon, l’UMR 8173 de l’EHESS et du CNRS organise une journée d’étude afin de permettre aux doctorants et aux docteurs ayant soutenu leur thèse l’année précédente, de faire connaître leurs recherches sur la Chine, la Corée et le Japon dans les conditions d’un colloque scientifique.
 Cette journée d’étude des doctorants aura lieu le lundi 26 janvier 2009 à l’EHESS.
 Chaque intervenant disposera de 40 minutes composées de :
 20 minutes de communication
 10 minutes d’échange avec le(s) discutant(s)
 10 minutes de débat avec les auditeurs
 Les propositions de communication (un résumé d’environ 2 500 signes – espaces compris) sont à envoyer avant le 30 novembre 2008 aux courriels suivants : kyungmi@wanadoo.fr ou charonpaul2@hotmail.com
 Les propositions retenues seront annoncées avant le 19 décembre prochain après examen du comité scientifique.
 Pour les propositions retenues, la version complète du texte (5 ou 6 pages au maximum avec bibliographie) devra être adressée avant le 20 janvier 2009.
 Pour les propositions et les textes, merci de respecter les consignes de format suivantes :
 Document Word / Police : Times New Roman / Interligne : 1,5 / Taille : 12 points / Marges : 2,5 cm.
 Comité scientifique : Elisabeth Allès, Patrick Beillevaire, Alain Delissen, Valérie Gelézeau
 Comité d’organisation : Paul Charon, Kyungmi Kim

* Sixth Conference of the European Association of Taiwan Studies

 The European Association of Taiwan Studies (EATS) will hold its sixth annual conference on 16-18 April 2009. The conference is co-organized by the School of Oriental and African Studies (SOAS) and Center of East Asian Studies, Autonoma University of Madrid, Madrid, Spain.
 Venue : Madrid. The organizers particularly welcome abstracts on the following themes :
 1. “Taiwanese Democracy : A Model for Mainland China and Hong Kong ?” in the field of Domestic Politics and Democracy

 2. “Social Realism” in the field of Literature

 3. “1949-2009 : 60 years of the ROC” in the field of History and Social Sciences

 4. “A New Start ? ” in Cross Strait Relations

 5. “Historical Linguistics” in the field of Language

 6. “The impact of changes of ruling parties on Taiwan : Divided versus Unified Government”

 7. “The Role of the Media in Taiwan’s politics and society”

 We particularly invite submissions on these themes for the consideration of an interdisciplinary panel.
 Masters and 1st year Ph.D. students enrolled in a Taiwan Studies Programme at a European university are especially encouraged to apply to present their research in the EATS MA panel.
 In addition, we will consider outstanding submissions in the following disciplinary areas :

 1. Economics and Business

 2. Anthropology and Religion

 3. Politics, Law and International Relations

 4. History and Geography

 5. Cultural and Area Studies

 Please submit a 250-300 word abstract by 15 November 2008. Please e-mail your abstract to eats2009@yahoo.com
 We will announce the accepted abstracts on 14 December 2008.
 Participants who present papers and affiliated with European institutions will be eligible for travel grants. Details will be announced.